Los Gaminos

« Los Gaminos », qui sont-ils ? Des enfants qui ont rompu tout lien avec la cellule familiale, cellule éclatée à cause de l’agressivité du milieu ambiant des bidonvilles. Alors, regroupés en bande, ces gosses tentent de survivre dans les rues de Bogota grâce à la mendicité, au vol, à la prostitution. Pour moi, ils sont l’expression première des contradictions, des problèmes fondamentaux qui affectent la société colombienne, et plus généralement les sociétés latino-américaines. M’être approché et non sans difficultés, du douloureux problèmes de ces enfants m’a permis un contact concret et fructueux avec la complexité de la réalité de l’Amérique Latine que je cherche à traduire à travers le cinéma. Ciro DURAN