Dim Sum

Dim Sum est le nom donné à un plat traditionnel chinois du déjeuner composé d’une variété des mets que l’on mange par petites bouchées. Cela pourrait être traduit littéralement par « un petit morceau de coeur », « droit au coeur » ou plus simplement, « qui touche le coeur ». Le titre du film suggère les surprises et les ambiguités de ces délicieux mets chinois. Dim Sum nous entraîne dans la vie d’ne famille chinoise qui vit en marge de la société américaine, une vie qui rappelle des conflits propres à chacun d’entre nous. C’est l’éternelle histoire d’une mère, d’une fille et de son oncle. Ils entretiennent une relation particulière où chacun est plein de bonnes intentions envers les autres, ces intentions finissant par tourner court. Le film décrit les décisions importantes que ces trois personnages sont amenés à prendre pour trouver un équilibre difficile entre leur bonheur personnel et les espoirs de la famille. Wayne Wang