Boli shaonu

Une zonarde, un ex-policier de la Chine continentale à la retraite, une famille désunie, la drogue, la Mafia chinoise… et la disparition d’une jeune fille. Un conte sur… pourquoi pas, le passage à l’âge adulte. 
L’histoire débute lorsque Wu, un ex-policier, débarque à Hong Kong, à la recherche de sa petite-fille Ah Cho. Au cours de son enquête, Wu rencontre P, une zonarde qui rejette immédiatement Wu comme le ferait tout jeune de 16 ans en rébellion contre les adultes. Les événements imprévus qui suivront amèneront P à devenir moins agressive. Son petit ami, Tofu, se joindra également à eux dans leur recherche, mais provoquera l’arrivée dans l’histoire d’éléments indésirables, tels que Mafia chinoise et drogue… 
« Mon expérience d’enseignante dans un centre spécialisé a totalement modifié ma vision de l’adolescence. J’avais à m’occuper de jeunes considérés comme « à problèmes » mais qui, en fait, étaient seulement des enfants livrés à eux-mêmes. (…) Cela m’a inspiré cette histoire sur une adolescente de 16 ans, à cette période transitoire où l’enfant est déjà un adulte. Cela me fait penser à du verre : c’est à la fois froid et fragile, on a l’impression qu’on peut voir à travers, et en même temps, on se sent enfermé et isolé. Cette analogie m’a également influencé (pour mon film) dans le choix des couleurs, de l’image et même des comédiens. » (Lai Miu-suet)