A mulher que acreditava ser presidente dos Estados Unidos da America

Une femme vit dans un immeuble extraordinairement étroit, rue Washington dans les quartier América à Lisbonne et croit vraiment qu’elle est la Présidente des États-Unis. À la mesure de ce qu’elle croit et de ses ambitions, l’intérieur de sa maison est immense et fastueux, en tout semblable à une authentique Maison Blanche, même si son salon ovale est rectangulaire. Consciente de son pouvoir, redoutant de le perdre, elle décide la veille de son 37ème anniversaire (« 37ème, pas 41ème, les années que j’ai passées en clinique ne comptent pas ! ») d’ouvrir les portes de la Maison Blanche à toutes les femmes et d’offrir une fête inoubliable qui garantira sa réélection et donc le contrôle du monde : « Ah, Kaboul, Bagdad, Pékin ! »