The Buried Forest
Une petite ville d’une région montagneuse. Lycéenne, Machi n’a pas encore trouvé sa voie. Un jour, elle s’amuse à inventer des histoires fantastiques avec ses copines : chacune à sa manière poursuit ces récits imaginaires qui tissent entre elles un lien invisible Pour les adultes de la ville, les choses sont tout autres. Ils évoluent dans un monde parallèle : eux ont fait leur vie et sont plongés dans les réalités du quotidien. Adolescents et adultes semblent suivre côte à côte deux trajectoires qui ont peu de chances de se rencontrer. Et pourtant, des similitudes entre les deux parcours commencent à poindre. Un jour, une tempête provoque un terrible éboulement sur un terrain de criquet et découvre une forêt souterraine, que l’éruption d’un volcan a gardée intacte depuis des siècles. Peu à peu, réalité et imaginaire se rejoignent, passé et avenir se mêlent, esquissant bientôt un monde fantasmatique où tout devient possible…
Artistic & technical sheet
Akira Sakata
Hiromitsu Tosaka
Ittoku Kishibe
Karen
Mitsuru Hirata
Sumiko Sakamato
Tadanobu Asano
Taka Okubo
Yuko Tanaka
Screenplay
Kohei Oguri, Tsukasa Sasaki
Image
Kohei Oguri, Tsukasa Sasaki
Sound
Masato Yano
Editing
Nobuo Ogawa
Set decoration
Yoshinaga Yokoo, Koichi Takeuchi
Production : Himawari Theater Group Inc. 2-12-12 Ebisu-nishi, Shibuya-ku Tokyo, 150-0021 Japon tel: 03-3476-2121 fax: 03-3476-1439 ventes à létranger : Pyramide International 5 Rue du Chevalier St George 75008 Paris France tél : +33 (0)1 42 96 02 20 fax : +33 (0)1 40 20 05 51 Distribution : Pyramide Distribution 5 rue du Chevalier de Saint-George 75008 Paris tél : +33 (0)1 42 96 01 01 fax : +33 (0)1 40 20 02 21 www.pyramidefilms.com presse : Sophie Bataille et Céline Petit mob : +33 (0)6 60 67 94 38 tél : +33 (0)4 93 68 34 42 fax : +33 (0)4 93 68 02 49 sbataille@lepublicsysteme.fr cpetit@lepublicsysteme.fr