Speaking Parts
J’ai travaillé dans une hôtel pendant cinq ans. Je fais des films depuis dix ans. Dans l’un et l’autre de ces métiers, il y a création d’une illusion. Dans un cas, le champ de l’illusion est la chambre d’hôtel ; dans l’autre, c’est l’écran du cinéma. Dans une chambre d’hôtel, les gens entrent et sortent ; sur l’écran, les acteurs apparaissent et disparaissent. Speaking Parts explore le champ d’interférence de ces lieux habités par le souvenir et le désir. Quelque part, de la chambre à l’écran, une personne se transforme en image. Il s’agit d’un moment décisif qui exerce sur moi une sorte de fascination. Les contradictions qui se manifestent dans la transposition d’une personne réelle en image, sont toutes aussi fascinantes. Atom Egoyan
Artistic & technical sheet
Arsinée Khanjian
David Hemblen
Gabrielle Rose
Gerard Parkes
Michael McManus
Patricia Collins
Tony Nardi
Scénario
Atom Egoyan
Image
Paul Sarossy
Son
John Megill
Montage
Bruce McDonald
Musique
Mychael Danna
Décors
Linda Del Rosario
Production : Atom Egoyan, Toronto, Ontario Ventes Amérique du Nord et du Sud : Cinéphile Ltd, Toronto, Ontario Vente Europe : Academy Pictures, Rome, Italie