Sommer 04 An Der Schlei
A quarante ans, Miriam irradie d’une beauté sereine, d’une confiance en elle et d’une assurance aussi vaste que la mer qui jouxte sa maison d’été. Il n’y a aucun tabou dans la vie qu’elle partage avec André, son compagnon, et leur fils de 15 ans, Nils. Tout est compréhension et tolérance. Lorsque Nils invite sa petite amie de douze ans, Livia, en vacances avec eux, ça ne pose aucun problème. Mais quand l’effrontée et sensuelle Livia commence à flirter avec Bill, un homme plus âgé, Miriam décide de mettre un terme à cette relation douteuse.
Artistic & technical sheet
Lucas Kotaranin
Martina Gedeck
Peter Davor
Robert Seeliger
Svea Lohde
Scénario
Daniel Nocke
Image
Patrick Orth
Son
Steffen Graubaum
Montage
Gisela Zick
Décors
Silke Fisher
Production : Ö Filmproduktion GmbH In der Alten Möbelfabrik Langhansstrasse 86 13086 Berlin Allemagne Tél : +49 30 446 726 0 Fax : +49 30 446 726 26 mail@oefilm.de www.oefilm.de SWR (Allemagne) WDR (Allemagne) BR (Allemagne) Arte (France) ventes à létranger / foreign sales : Bavaria Film International Dept of Bavaria Media GmbH Bavariafilmplatz 8 82031 Geiselgasteig Allemagne Tél : +49 89 6499 2686 Fax : +49 89 6499 3720 bavaria.international@bavaria-film.de cannes06@bfint.de www.bavaria-film-international.de Presse / Publicist : Presse française : François Vila Tél. : +33 (0)1 43 96 04 04 Fax : +33 (0)1 43 96 04 22 françoisvila@aol.com Presse étrangère / International Publicist : Stephen Lan Tél. : +1 41 69 23 63 27 lan.stephen@sympatico.ca