Salaam Bombay !

Salaam Bombay ! est l’aboutissement d’un rêve de cinq ans ; né du désir de célébrer l’esprit de survie des enfants des rues de Bombay – leur humour, leur force, leur dignité et leur « panache » dans un monde où le luxe de l’enfance leur est refusé. Je ne voulais pas de jeunes acteurs qui auraient feint une réalité inconnue d’eux, mais plutôt des enfants de la rue ; ceux qui connaissent la solitude dans une ville cruelle, ceux qui ignorent de quoi sera fait leur prochain repas, ceux qui ont peur qu’on leur vole les chaussures qu’ils ont aux pieds. Maintenant le film est fait ; résultat d’une détermination commune, de notre volonté et de notre passion. Nous avons travaillé avec 19 jeunes acteurs talentueux et expressifs originaires des rues de Bombay, quelques grandes « stars » du cinéma indien et une équipe internationale, en évitant systématiquement les studios pour se servir des rues, des quais de gare, des bordels et de tous les aspects cachés de Bombay. Le film est le portrait d’une ville que les étrangers n’ont jamais vue. J’ai toujours été attirée par les personnages qui vivent en marge de la société. J’ai voulu, à ma manière, avec Saalam Bombay ! permettre à la « petite monnaie » (surnom donné aux enfants de la rue en argot Hindi) de s’exprimer. Mira Nair