El Rio que nos Lleva
El Rio que nos Lleva est pour moi plus qu’un film… Il s’est fait comme on réalise un rêve. Il m’a offert quelque chose d’extraordinaire : retrouver une part de moi-même, enfouie dans mon passé. Ce furent quatre années d’anxiété, d’espoir et de problèmes pour voir le film aboutir. Le film raconte une expérience spirituelle et physique. L’itinéraire spirituel vécu par Shannon se révèle à travers deux histoires : celle de son amour pour Paula et sa rivalité avec Antonio « El Encontrao » d’une part, et parallèlement, celle de son amitié avec « l’Américain » et tous les « gancheros ». L’expérience physique est celle du bois, du fleuve, du travail en équipe, des campements, des accidents, de ce voyage qui trouve son apogée à Aranjuez. Mais ce que j’ai surtout voulu retranscrire du roman de Jose Luis Sampedro, c’est la dualité entre l’homme et la nature – une des clés les plus importantes de notre monde – et aussi le sens de la dignité humaine apparenté au cours de la vie qui passe, au cours du fleuve qui nous porte. Le film est dédié à deux enfants, espérance future d’un monde meilleur. Antonio des Real
Artistic & technical sheet
Alfredo Landa
Anthony Peck
Eulalia Ramon
Fernando Fernan Gomez
Juanjo Artero
Mario Pardo
Mikel Insua
Santiago Ramos
Scénario
Antonio Larreta, Antonio del Real adapté du roman de Jose Luis Sampedro
Image
Federico Ribes
Son
Jose Nogueira
Montage
Miguel Gonzalez Sibde
Musique
Lluis Llach, Carles Cases
Décors
Jose M. Tapiador
Production : Miguel A. Gonzalez, Madrid, Espagne Vente à l'étranger : RTVE, Madrid, Espagne