Am Ende der Nacht
Jusqu’au jour où il commit son acte insensé, Robert Tanner ne s’était pas particulièrement fait remarquer. C’était un homme calme, distant, poli avec ses clientes et avec ses voisins, peut-être parfois, à l’occasion, un peu trop tendu. Plus il approchait du moment de commettre son crime, plus sa perception semblait se déplacer et plus sa détresse intérieure augmentait. Le drame eut lieu pendant une nuit de dimanche à lundi. Robert Tanner tua sa femme, puis Beni, son jeune fils, bien qu’il les adorât tous les deux. Il agit avec un calme singulier, comme s’il devait impérativement remettre de l’ordre dans sa vie. Le lendemain, à l’aube, très calmement, il quitta la petite maison familiale à l’orée de la ville. Dans le train, il rencontra une voyageuse. Pour la première fois, Robert Tanner réussit à parler de lui avec légèreté , à s’intéresser vraiment aux autres et au monde extérieur
Artistic & technical sheet
Eva Scheure
Jessica Früh
Peter von Strombeck
Scénario
Christoph Schaub, Martin Witz
Image
Ciro Cappellari
Son
Florian Eidenbenz, Sabine Boss
Montage
Fee Liechti
Musique
Thomas Bächli
Décors
Krin Tissi
PRODUCTION : Dschoint Ventschr AG VENTE A L'ETRANGER : Weltvertrieb im Ferlag der Autoren